南京感想文 Nanjing scribble

突然始まった南京の暮らしを気の向くままに紹介します。

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

PageTop

You need to cope with them

What is the most dangerous thing in China?

Robber? Beggar?
Hepatitis? Rabies? AIDS?
Police? Politician? Food poisoning?

Good guess, but I dare say the answer is “Bicyclers”.

They go wherever they want.
Cross roads through very narrow space between cars.
They don’t hesitate to ignore traffic lights.
Never slow down even when there are many pedestrians.
Ring their bells often to kick their way through the crowd.
Go on sidewalks as if they are made for them.
They don’t care whether it’s inside or outside of the building.
I saw them come and down aisles in the supermarket twice.
They don’t care much about weather either.
Rain and wind are not a big deal to them.

They are “invincible” and countless.
Some of them have electronic aids and look shiny.
Some of them are ragged and almost collapsing.
They look different but their natures are all the same.
Even motorcycles join the club sometimes.

I’d like to have a decent space away from any vehicles but they don’t care at all.
So I always see them coming toward me. Actually they come very close to you.
I’ve survived every single day with them and think about my situation.
“If you find yourself dwelling on your troubles, try a new activity”.
Okay. Now I’m pondering whether or not to buy a bicycle and become one of them.

スポンサーサイト

PageTop

コメント


管理者にだけ表示を許可する check if you want only pandacola to see your comment
 

更新してね!

最近、ブログが更新されてないのでちょっと気になっていました。「わが社」では、KさんもOさんも楽しみに読んでいますので、どうぞ続けてね。みんな「読むだけ」で満足しちゃっているんです。(やはり時々コメント書かなきゃいけませんよね!)授業の様子とか、「一人っ子」学生たちの様子とか、人気のある日本の漫画・テレビ番組、映画、アニメ、俳優、タレントとか・・・ちょっとミーハーっぽいことも知りたいですね。作家はどうでしょうか。中国では
村上春樹がすごく読まれていると日本では報道されていますが、南京ではどうですか?

amo | URL | 2006年10月27日(Fri)20:45 [EDIT]


上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。